Um inimigo implacável mantém a Clareira cativa, ameaçando matar um amado sobrevivente se suas exigências não forem atendidas. Gavin e Sam lideram a tentativa de resgate, auxiliados por um velho amigo cujo retorno contém mais perguntas do que respostas.